Как привлечь зрителей из других стран

Для чего стоит адаптировать канал для привлечения зрителей из других стран?

Для более опытных пользователей Ютуба это не секрет, что реклама в разных странах оплачивается по-разному, и, к сожалению, Россия не так высоко стоит в списке высокооплачиваемых просмотров. Но это не должно останавливать Вас пытаться достичь новой, более высокооплачиваемой аудитории.

 

Как привлечь зрителей из других стран?

 

Как привлечь зрителей из других стран Как привлечь зрителей из других стран?

 

Официальный урок по локализации контента от Google

 

Возможно, Вы уже слышали или видели видео от канала Mr. Gear, автор которого также ведёт канал под названием КулибинТВ.

Mr. Gear набирает огромную популярность, и на момент написания этой статьи, этот канал набирает более чем 157 миллионов просмотров за последние 30 дней (для сравнения, канал Ивангая с 9,5 миллионов подписчиков на данный момент набирает чуть меньше 82 миллионов просмотров за эти же 30 дней).

Mr Gear stats Как привлечь зрителей из других стран?

Дело в том, что метаданные – теги и нгазвания видео – на канале Mr. Gear полностью оптимизированы под англоязычного зрителя, и большинство наиболее просматриваемых оптимизированы под испанский. Этот пример весьма уникален, так как в видео Mr. Gear отсутствует речь, и смысловая нагрузка передаётся через визуальные компоненты, что делает его максимально простым для оптимизации под нового зрителя, не владеющего русским языком.

Тем не менее, оптимизация каналов под иностранную аудиторию подходит для любых каналов. Делать это можно при помощи локализации метаданных и при добавлении субтитров. К примеру, Sharla, автор канала Sharla in Japan, где она рассказывает о своей жизни в Японии, попросила своих зрителей добавить субтитры на языках, отличных от английского (язык, на котором она говорит в своих видео). За сутки видео где она просит своих подписчиков о помощи было переведено на более чем 50 языков.

 


Полезно: Как Добавить Субтитры На Ютубе.


 

Как перевести название и описание видео на другой язык?

 

1. Для начала проверьте, из каких стран, помимо тех где говорят на языке на котором вы говорите в ваших видео, вы получаете хороший доход.

Сделать это можно тут. Ориентируемся на самую правую колонку – “Цена за тысячу показов“.

 

цена за рекламу BBTV CPM 1024x494 Как привлечь зрителей из других стран?

 

2. Идентифицируйте языки на которых говорят в этих странах.

3. Локализируйте названия и описания видео на эти языки.

Для этого каждое видео должно быть обработано индивидуально. Через Видео Менеджер выберите язык, на котором написано название и описание, и загрузите перевод и описание видео на эти языки.

как перевести название и теги видео на другой язык Как привлечь зрителей из других стран?

4. Добавьте субтитры на языке, на котором говорится в видео.

Подробные инструкции о том, как добавить субтитры на Ютуб можно найти на нашем блоге.

Добавление субтитров не только дост дополнительный плюсик к SEO вашему видео (текст субтитров тоже воспринимается поисковыми системами как метаданные, тем самым присваивая им определённые ключевые слова), но и также даст вашему зрителю возможность использовать перевод на язык их предпочтения.

как перевести видео на ютубе Как привлечь зрителей из других стран?

В первую очередь стоит локализировать видео, которые набирают наибольшее количество просмотров, и остаются популярными на долгий отрывок времени.

На этом всё! До следующей недели!

 


Хотите получить доступ к инструменту для SEO оптимизации метаданных Ваших видео?

Вступайте в BBTV


 

 


Как привлечь зрителей из других стран?

Category: Youtube Советы
0
4633 views
Comments:

Join the discussion

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>